我們的精選頁面展示了前互聯網時代香港同志印刷品中的代表作品。每個精選頁面都附有詳細的背景介紹和解說,幫助訪客更好地了解這些印刷品的歷史背景、文化意義和社會影響。我們精心挑選這些作品,不僅因為它們的歷史價值,更因為它們能夠反映出那個時代香港同志社群的真實生活和聲音。通過這些精選頁面,我們希望能夠讓訪客感受到這段歷史的深刻意義,並激發對香港同志歷史的興趣和關注。

手寫信、文件與小誌

在網路時代和家用電腦時代之前,手寫書信和印刷品是主要的溝通方式。我們收集了一些珍貴的手寫信件、文件、筆記和雜誌。 其中一個珍貴的檔案,是小明雄轉寄予友人之信件,內有關於1982年愛丁堡International Gay Association座談會。 另外兩份是信和筆記:i. 十分一:從構思到誕生 (1986) ii. Francis Lai 與 Alan Li 之間的往來書信 油印本 (1985) 是香港十分一會的創辦人 Alan Li 和 Francis Lai 寫的。信件表達了他們的想法和感受,不僅僅是這個香港首個註冊男女同性戀團體成立背後的故事,也是手寫信字跡中展現的情感。 此外, 在 1991 年,男性同性戀行為非刑事刑事化之後,早期的同性戀團體紛紛成立。在此之前,第一個引起公眾關注和辯論,導致修改立法的是麥樂倫事件,有一份手寫筆記是一個座談會的紀錄。 有趣的是,在藝術和文化領域,《意象》小誌是超低預算的印刷品,大部分都是手寫的。 而早其的小誌《同志後浪》也有一些手寫部分,是編輯的手稿,或是讀者給編輯的信或意見。

香港十分一會會刊

香港十分一會為第一個香港同志註冊組織,也是出版最多紙本會刊和會訊的組織。會刊會訊印有不同名稱,《十分一會刊 》、《10%通訊》、和後來專業雜誌形式的《十分一同話》。 最早期的A5單色印刷,有議題討論、會務報告和情感抒發的文章,有中文又有英文。後來發展成A4全彩色印刷,有編輯方向和專欄的專業雜誌方法,當中包括和表達了九十年代初至中後期同志圈的氛圍、活動和議題。 由女同志製作的十分一會女子組出版物。 十分一女子組同話 双月刊

女流

《女流》是新婦女協進會(女性主義婦女團體)的刊物。在本網站的《女流》都是刊有同志題目的期數。重要的是,早在 1988年,她們已製作了一個女同性戀專題。當說起1980年代的同志運動先驅者,大多只提到小明雄和十分一會創會成員, 實際上,還有一個女性先鋒——Stephanie Liu 。金佩瑋的文章《女性/同志/女性主義與運動》亦訪問了和提到Stephanie。《女流》第5期 1988年 是第一個女同性戀者自己策劃的專題,從個人經驗出發。張彩雲的訪問,也提到這個專題的緣起。《女流》第22期 1997年有一篇Stephanie的訪問, 讓我們了解她作為新界原居民的成長及社會運動經驗。 其他《女流》#女流 的文章, 包括文學創作、有個人經驗分享、女性主義討論、婦女運動與同志運動的關係等等,具有非常豐富的文獻。

小明雄

小明雄,香港同志運動大前輩, 1980年他出版了《粉紅三角——一個同性愛的宣言》 他的兩本著作:《中國同性愛史錄》和《同性愛問題三十講》 影響深遠。 他也組織了「九七同志論壇」,由1992年10月至到1996年12月,每個月舉行一次。題目多樣,是當年同志組織者和公眾的重要聚會:「九七同志論壇」的題目列表和講者名單。

《女風流》

一個完全獨立、不屬於機構會刊,由一個女性獨自一手包辦的小誌。 甘甘在訪問中談到她為什麼和怎樣做。 女風 ——女思女言女行女人女事女風⋯⋯ 流 —— 生命是流動原息風進行式⋯⋯

《同志後浪》

一本比《女風流》更早期,由1990年開始的小誌。 在互聯網之前、 甚至是在線上討論區之前,綜合各地華文及英文關於同志新聞的剪報,是了解大眾傳媒新聞和資訊非常重要的渠道。 《同志後浪》編輯在訪問中提到,她與讀者的關係,和每月用郵寄方式把《同志後浪》寫到讀者家的故事。今天聽來像是匪夷所思,但這是在互聯網面世之前,分發同志通訊和小誌的一個主要方法。

基恩之家

基恩之家是由一群香港同志基督徒組成的教會。前身為「十分一會」的宗教小組,於1992年7月創立,1995年12月正式作社團註冊。 《基恩》是基恩之家的會刊,創刊號 始於1995年,以A5影印方式製作,和《基恩》會刊和十週年出版:《全因為祢 -- 基恩之家十週年見証感恩會》, 承載了基督徒的掙扎以及對信仰的堅持。 Micheal 在訪問中詳談基恩之家的發展。

「自在社」

與基恩之家類同,都是同志宗教組織,「自在社」是佛教同志組織。留下來的資料不多。 持到第一、二期的季刊《自在法門》,實在難得。

女同誌

《女同誌》 1996年創刊, 是女同志組織「女同苑」出版的小誌。內容包括活動消息、文學創作、和最受歡迎的徵友欄。 Connie在訪問中解釋當時徵友欄的重要和有趣之處。

姊妹同志

「姊妹同志」成立於一九九五年,是一群五時花六時變,不斷追求著一個更開放、更包容、更人道的世界的女人;亦是一個,雙腿踏著多個框框,但又嵌不進一個框框裡的同志/女性/人權組織。促進女性對自身的性權意識,與及在各方面爭取女性的性權。 「腦筋閉塞?掹開個「質」!性權就是人權」,「人人生而平等 性權你我有份」在其宣傳單張可見他們強調性權的理念。 《香港姊妹同志: 第一個女性主義研究》和 姊妹同志季訊都是重要檔案,關於90年代女性主義和性權運動的狀況。 姊妹同志季訊,和甘甘在訪問中提到姊妹同志的理念、與婦女團體的合作,和朋輩輔導熱線。

關於我們

香港早期的同志獨立雜誌、出版、文件和文獻都以印刷品形式出現,它們是非常寶貴的歷史資料。可是,前互聯網時代的產物容易散佚,同時,印刷品也非常脆弱,數碼化檔案刻不容缓。 1991年立法會非刑事化私人、成人、非商業和雙方同意的男同性戀性行為之後,眾多組織註冊成立,香港同志運動拉開了序幕。團體活動、論壇、課程、藝術創作和活動、團體合作等等如雨後春筍湧現。保存記錄這些種種的印刷品十分重要。 這個網上檔案館的成立,全賴同志們無私的支持和捐助,在此我們感謝各方好友和各同志團體,讓我們得到很多一九八零年代到千禧年前後的珍貴資料。 
也許今天,我們還是無法想像,這個網上檔案館可以怎樣幫助和服務香港或外地的 LGBTQ+ 社群、學者、研究人員和後代。 然而,讓我們提供這個平台,而檔案的種種意義,就視乎後世如何運用。

更多資料

如有任何查詢、合作機會和意見,請電郵:

lgbtqhkarchive@gmail.comADC Logo

香港藝術發展局支持藝術表達自由,本計劃內容並不反映本局意見。